«En fortelling med stor dramatikk og sterke følelser, en av årets beste skjønnlitterære bøker.» DagenBjørnstad er den første delen i en serie om et lite sted med store drømmer. Den handler om unge jenters udødelige vennskap, og om unge gutter som spiller hockey med en hel bygds forventninger hvilende på sine skuldre. Men det handler også om en uoppklart forbrytelse, om hvor raskt et samfunn kan lære seg å lukke øynene og om de forferdelige tingene vi iblant er villige til å gjøre for å oppnå suksess.Midt i alt dette står Peter, som flytter hjem etter livet som hockeyproff for å bygge opp det lokale laget, og Mira som slites mellom advokatkarrieren og et stille liv i skogen som kone og mor. Dette er en fortelling om idrett og familieliv, og om hvor langt vi er villige til å gå for å beskytte barna våre.Oversatt av Einar Blomgren.
...g siden den gang har vi solgt tusenvis av bruktbiler til fornøyde kunder. Vi holder til på Minnesund, en 25 minutters kjøretur fra Gardermoen. Vi har en sterk og ryddig økonomi, og det er trygt å handle bil hos oss. Velkommen til oss for gode tilbud og et hyggelig bilkjøp. Bjørnstad hadde sitt skjønnlitterære gjennombrudd i Tyskland på forlaget Suhrkamp/Insel med Vindings Spiel (Til Musikken) i 2006. Da Tysklands mest innflytelsesrike kritiker Elke Heidenreich omtalte romanen som «en perfekt bok» i sitt berømte Lesen! -program for ZDF, gikk den rett inn på Der Spiegels bestselgerliste. Bjørnstad er selvsagt gjest på Arne Treholts 60-års feiring i Moskva, og her gjengis lengre samtaler med Gennadij Titov og Vladimir Sjisjin som sier Treholt aldri var spion, han var bare en venn. Og Bjørnstad mer enn antyder at Treholt ble forgiftet, med anonyme sykehusansatte som kilde. Bjørnstad forteller morsomt om håpløse forelskelser i ungdomstiden og hvordan Ole Paus kunne vær...