Eli Sjursdotter fra Rugelsjøsetra trosser sin far og flykter hjemmefra med en ung svensk soldat som kommer til setra sommeren etter Armfeldts dødstog over Tydalsfjellene. Men Sjur Halgutusveen, Elis far, krever hevn.
...8. Filmen er basert på Johan Falkbergets roman Eli Sjursdotter fra 1913. Romanen ble tilrettelagt for film av Henning Ohlson. Arne Bornebusch og Leif Sinding hadde regien i denne norsk-svenske filmen. Produsenter var Gustav Martinsen, Carl O. Hertzberg og Per Håkansson, Merkur Film A/S "Eli Sjursdotter" regnes som Johan Falkbergets gjennombruddsroman. Boka kom ut i 1913 og ble seinere til film i 1938. Når Lasse Kolsrud nå på nytt gir seg i kast med Falbergets diktning, går han selv inn i rollen som den beinharde og urokkelige svenskehateren Sjur Halgutusveen fra Ålen. På en seter ved Rugelsjøen går den 18 år gamle Eli Sjursdotter. Ut av småskogen kommer en utsultet karolinersoldat, Pelle Jønsa, en som hadde berget seg uværsnatten og som siden har klart å overleve vinteren i traktene. «Lik to unge dyr som møtes i skogen, så de på hverandre.» Eli gir ham vann og mat. Så blir ingenting som før. Norsk film fra 1938. Regi ved Leif Sinding. Sonja Wigert som spiller hove...