En frittstående fortsettelse av Lerkehjerter (1997) og Vildresinn (1998), og som like suverent maler et fullstendig bilde av menneskene i den lille Vestfoldbygda. Det er sommer, tidlig 1970-tall. Jakob er ti år. For de voksne omkring ham er livet preget av store forandringer. Moren Sol forsøker å skjerme gutten og seg selv. Sammen skal de tilbringe sommeren på det gamle småbruket slik de pleier. Men som et ekko - et alvemål - klinger tidligere hendelser tilbake på en måte ingen kan beskytte seg mot. "Varmt og levende" (Bergens Tidende)"En historie som går rett til hjertet" (Bok og Samfunn) Margaret Skjelbred (f. 1949) har etablert seg som en folkekjær forfatter siden debuten i 1983, først og fremst som lyriker, men også som roman- og barnebokforfatter.Hun høstet strålende kritikker og stor anerkjennelse for romanen Gulldronning, perledronning, som kom ut i 2004. Året etter ble hun tildelt Amalie Skram-prisen.
...t mål som alvene brukte Fenomenet er kjent fra flere engelsk og svenske dialekter. I Norge finnes dette mest på Sunnmøre og i litt av Nordfjord, Sunnfjord og Nordhordland. Halvemål er et lingvistisk fenomen, i norsk særlig brukt om dialekter som utelater h i fremlyd foran vokal, f.eks. av for hav, est for hest - og omvendt setter ... Men som et ekko - et alvemål - klinger tidligere hendelser tilbake på en måte ingen kan beskytte seg mot. "Varmt og levende" (Bergens Tidende) ... Det er sommer, tidlig 1970-tall. Jakob er ti år. For de voksne omkring ham er livet preget av store forandringer. Moren Sol forsøker å skjerme gutten og seg selv. Sammen skal de tilbringe sommeren på det gamle småbruket slik de pleier. Men som et ekko - et alvemål - klinger tidligere hendelser tilbake på en måte ingen kan beskytte seg mot. Nynorskordboka: 'halvemål (kanskje eigl 'alvemål') språkv: dialekt der h ikkje blir uttalt i framlyd framfor vokal, men ofte blir sett inn der 'an hikkje ø...