I 1992 utkom Den katolske kirkes katekisme, et verk som har hatt stor betydning for katolikker over hele verden. Boken er hittil oversatt til mer enn femti språk. Deltagerne på Den internasjonale kateketiske kongress i 2002 ga uttrykk for et ønske om å lage et kompendium av katekismen. Arbeidet ble utført av en kardinalkommisjon - påbegynt i 2003 og sluttført i 2005. Boken er en sammenfatning av Den katolske kirkes katekisme. Sammenfatningen utgjør en hjelp til den troende og er samtidig, på grunn av sin kortfattede og allikevel fullstendige fremstilling, en spore til åndelig fordypelse i Kirkens budskap. Foreliggende heftede utgave er innholdsmessig identisk med St. Olav forlags første utgave av kompendiet fra 2007, som er utsolgt fra forlaget.
...nnes Paul II de troende i hele verden DEN KATOLSKE KIRKES KATEKISME, som han karakteriserte som «en referansetekst for en katekese som er fornyet ut fra troens levende kilder». Den munner ut i en kort kommentar til de syv ledd i Herrens bønn (annet avsnitt), for i dem finner vi summen av de goder vi kan håpe på, og som vår himmelske Far vil gi oss. V. Praktiske henvisninger for bruken av katekismen. 18. Denne katekisme er tenkt som en organisk fremstilling av hele den katolske tro. Den må derfor leses som et hele. Den katolske kirkes katekisme. Tweet. Noter til innledning og forord 1 Johannes 23., Åpningstale ved Det 2. økumeniske Vatikankonsil, 11. oktober 1962, AAS 54 ... "Den katolske kirke har tilbedt, og tilber fortsatt, eukaristiens sakrament på den måte som tilkommer det, ikke bare under messen, men også utenfor: ved å oppbevare de konsakrerte hostier med største omsorg, ved å sette dem frem slik at de troende høytidelig kan ære dem, ved å bære dem i prosesjon...