Magi og trolldom - er det noe vanlige folk har holdt på med? De har i alle fall forsøkt, og historiene om dette, og ikke minst nedskrivingen av magiske trollformler er et kjent og myteomspunnet fenomen. I Norge finner vi flere svartebøker, som slike skrifter ofte er blitt kalt. Her finner man oppskrifter på alt fra hvordan man kan helbrede husdyr for sykdom, til hvordan man skal fakke en tyv eller få en kvinne til å kle av seg eller elske seg for evig og alltid. Slik magi var ofte forbundet med det å inngå en pakt med djevelen, og dette er godt representert i europeisk litteraturhistorie, blant annet gjennom den kjente Faust-myten. I denne boka går folkloristen Velle Espeland systematisk til verks og presenterer hva som finnes av magi- og svartebøker, historiene og mytene rundt disse, og ikke minst presenterer han flere av de mange formlene som har blitt nedskrevet og trykket de siste hundreårene. Dette er morsom, underholdende og lærerik lesning, og forfatteren er en strålende formidler av folkloristisk kuriosa.
...ar utover på 1600-tallet. De fleste eksemplarene som er kjent i dag har blitt til i perioden 1760 til ca. 1840. Etter den tid gikk antallet svartebøker drastisk ned, mens enkelte trykkerier svarte på forespørselen ved å publisere billige hefter med trollformler. De eldste kjente svartebøker er babylonske og egyptiske. Elementer fra dem, samt tradisjon fra antikken, ble slått sammen med persisk og jødisk stoff til den kabbalistiske litteratur, hvor de høyeste autoriteter var Moses og Salomo. I middelalderen ble den spredt til Europa over Bysants. Hva er svartebøker? Vanligvis dreier det seg om håndskrevne bøker, men det finnes også trykte utgaver. Mange av oppskriftene er gjerne folkemedisinske oppskrifter, råd og fremgangsmåter. De har i tillegg formler eller regler som skal leses for å øke effekten eller kraften i oppskriftene. Paganismens moderne Svartebøker kalles oftest Skyggeboken (av Book of Shadows), fordi den speiler den hemmelige og magiske hverdagen der en v...