Boken handler om innspillingen av filmen Lange flate ballær, og gir innsikt i hvilket apparat som må til for å stable en film på beina. Her får du møte menneskene både bak og foran kamera. Boken viser blant annet tidlige konsept-tegninger, storyboards, tekniske løsninger og fremgangsmåter fra innspillingen, og rikelig med bilder av "kællane".
...die fra 2006, regissert av Bjørn Fast Nagell og Harald Zwart. Handling. Lange flate ballær handler om seks menn som jobber sammen på verkstedet EdGarasjen i Fredrikstad. Verkstedet står i fare for å gå konkurs, og de seks er redde for å miste jobbene sine. Directed by Bjørn Fast Nagell, Harald Zwart. With Jan Edgar Fjell, Petter Jørgensen, Anders Fjell, Eirik Tobiassen. Six "regular" guys leave their home and life in ... Lange Flate Ballær er en vill komedie om seks karer som jobber sammen på EdGarasjen. Verkstedet trues av konkurs, og guttane står i fare for å miste jobbene sine. I ren desperasjon velger de å gjøre det som er mest naturlig for dem - å bruke det som er igjen i kassa på guttetur. Til Fotball-VM i Tyskland! Uten damer. Lange Flate Ballær er en vill komedie om seks karer som jobber sammen på EdGarasjen. Verkstedet trues av konkurs, og guttane står i fare for å miste jobbene sine. I ren desperasjon velger de å gjøre det som er mest naturlig for dem -...