Gjendiktet av Inger Elisabeth HansenRosario Castellanos, godseierdatter fra Chiapas, Mexico, født 1925, døde i Tel Aviv i 1974, der hun var ambassadør. Familien mistet alt under Cardenas' jordreform i 1941.Hun er en av Mexicos mest markante intellektuelle og folkeopplysere. Spaltist, filosof, feminist, skrev lærebøker og dukketeater for Mayabefolkningen, samt romaner, noveller, drama, essays og dikt. Hun er ikke tidligere publisert på norsk.ArtiklerSterke kvinner fra MexicoAnnelita Meinich, NRK
...sthold eller mulig anemi. Dersom neglene dine brekker og har hull, kan dette være et tegn på at du lider av psoriasis. Skjeformede negler. Konkave negler, mer kjent som «skjenegler» er en veldig klar indikasjon på et indre helseproblem. Denne type negler er lette å identifisere. Skjøre negler er veldig tynne og brekker nesten uansett hva en gjør, om det er å ta oppvasken, sitte foran dataen, eller ganske enkelt bare ligge på sofaen. Årsaken til skjøre og brukne negler har ikke så mye å gjøre med hva en tar for seg, snarere handler det om: "Brukne negler" er den sjuende boken i serien "Stemmens kontinent", der Cappelen forlag presenterer gjendiktinger av internasjonale, kvinnelige lyrikere fra det 20. århundret. Og det er bokens gjendikter, Inger Elisabeth Hansen, som vil lese diktene og fortelle om denne sentrale forfatteren fra Mexico. Splittet mellom to kulturer Gjendiktet av Inger Elisabeth Hansen Rosario Castellanos, godseierdatter fra Chiapas, Mexico, født 1925, d...