Ahlème er tjuefire. Hun har en far som ikke er helt i hundre og en lillebror som aldri klarer å holde seg unna trøbbel. Hun må ta til takke med underbetalte korttidsjobber og to venninner som er svært glade i sladder. Dessuten har hun en egen tiltrekningskraft på idioter. Det ville være løgn å påstå at hun har alt hun trenger for å være lykkelig. Likevel går Ahlème gjennom livet i drabantbyen, i Paris og i landsbyen i Algerie med sin egen svarte humor. Selv om man ikke har permanent oppholdstillatelse, sliter med å få seg jobb og er ulykkelig forelsket, er det jo ikke forbudt å drømme. Om det så bare er drømmer for gærninger.
...g utsolgt. Kjøp boken Drømmer for gærninger av Faïza Guène (ISBN 9788292796047) hos Adlibris.com. Fri frakt fra {0} kr ... "Drömmer for gærninger" er av samme forfattere och den motsvarte mine høye forventninger som hade byggts upp av den tidligere boken. Temat er mye av detsamme som i Faiza Guenes tidligere bok. "Selv om man ikke har permanent oppholdstillatelse, sliter med å få seg jobb og er ulykkelig forelsket, er det jo ikke forbudt å drømme. I motsetning til første romanen "Kiffe kiffe i morgen", er denne romanen rettet til et mere voksent publikum, men tematikken er den samme. Her møter vi 24 år gamle Ahlème, som bor i Paris-getto og der drømmer er for gærninger. Drømmer for gærninger er den andre romanen de oversetter av 24 år gamle Faïza Guène, som i 2004 brakdebuterte med romanen Kiffe kiffe demain - tallenes tale er tydelig: solgt i 200.000 eksemplarer, oversatt til 22 språk. «Drømmer for gærninger» har samme tematikk, men henvender seg kanskje ti...