"Hvis du er født i et land eller en tid der ingen kommer for å drepe din kone eller dine barn, og heller ikke noen kommer for å be deg drepe andres koner og barn, så takk din Gud og gå i fred. Men hold alltid fast ved denne tanken: Du har kanskje vært heldigere enn meg, men du er ikke et bedre menneske." Hovedpersonen i De velvillige. "årets viktigste og beste roman ... en slående sterk prestasjon." Ane Farsethås, Morgenbladet
...00 sider lange romanen "De velvillige" av Jonathan Littell. "De velvillige" er en historie fra 2. verdenskrig, lagt i munnen på en SS-offiser som var sterkt medvirkende til jødeutryddelsen. Romanen har solgt i over en millioner eksemplarer i Frankrike, og er nå under utgivelse i 30 land. De velvillige Hva er prisen for vennskap? Helen befinner seg på bunnen. Drømmen om en karriere som fotograf er knust, ekteskapet er havarert, og hun har mistet omsorgsretten for sønnen Ollie. Alt sammen fordi hun drikker for mye. Men så møter hun Ava og Swift Havilland. Dette sitatet preger forsiden på den 1000 sider lange romanen "De velvillige" av Jonathan Littell. "De velvillige" er en historie fra 2. verdenskrig, lagt i munnen på en SS-offiser som var sterkt medvirkende til jødeutryddelsen. Jeg-fortelleren er Maximilien Aue, en aldrende direktør i en blondefabrikk. For disse, De Velvillige, er det nærmest utenkelig å gjøre noe som kan føre til at de blir anklaget for ikke å ha vær...